В этих краях издавна жили люди. У дер. Артюшкино была обнаруженная курганная группа, на месте поворота от дороги Терпилицы-Бегуницы к дер. Поддубье. В 1881 г. было раскопано 75 курганов XVIII в. Не сохранились[1].
В статье Н. Эртэ-Аниконовой – потомка одного из родов деревни говорится, что «деревня Arttola появилась в Западной Ингерманландии во второй половине XVIIв. Большая часть жителей этой деревни – ингерманландские финны имели фамилию Artto, от которой и произошло ее название. Остальные были Pulli»[2].
В 18 века деревня вошла в Санкт-Петербургскую губернию, в 1747 г. находилась в составе мызы Гомонтово (Гомутово), которая была подарена Елизаветой Петровной советнику Адмиралтейств-коллегии И. Л. Талызину (1700-1777).[3]
Артюшкино можно увидеть на карте Санкт-Петербургской губернии Я. Ф. Шмита 1770 г.[4]
В 1777 г. вотчину унаследовал сын Л. И. Талызин, который возглавлял Герольдию. В началеXIX в. он продал имение с деревнями, 240 крепостными душами и небольшой усадьбой графине Варваре Львовне Фермор (1770-1837), дочери Л. И. Альбрехта[5].
Ревизские сказки на дворовых и крестьян дер. Громонтово за 1811 и 1816 г. хранятся в Центральном государственном историческом архиве г. Санкт-Петербурга (ЦГИА).[6][7][8]
На 1834 г. Артюшкино состояло из 20 дворов[9]. В ЦГИА имеется ревизская сказка на дворовых крестьян мызы Гомонтово и крестьян дер. Артюшкино за этот год[10].
В 1837 г. владелица завещала поместье своему племяннику, участнику Отечественной войны 1812 г. генерал-майор К. И. Альбрехту, в следующем году он продал его своей сестре Е. И. Велио (1795-1884), жене барона Осипа-Осиповича Велио (1795-1867), военного коменданта Нарвы и Царского Села, генерала от кавалерии.[11]
На 1838 г. дер. Артюшкина входила в состав Ораниенбаумского уезда, 2 стан, в 58 в. от уездного города, в 38 от местопребывания пристава. В ней было 27 дворов, проживало 24 души. Землей владели наследники графини Федмар (так!).[12]
В 1848 г. образовался Петергофский уезд, куда и вошла деревня.
Ревизская сказка на крестьян Артюшкино за 1850 г. хранится также в ЦГИА[13].
В 1856 г. принадлежит 1-му стану уезда, по проселочной дороге. Земля принадлежала барону фон-Вилио. В деревне было 10 дворов, проживало 20 душ. От Петергофа и стана в 64 в. по проселочной дороге.[14]
Ревизская сказка на деревни мызы Гомонтова имеется и за 1858 г.[15]
На 1860 г. баронессе Е. И. Велио принадлежит 21 крестьянин мужского пола в дер. Артюшкино. Состоит из 10 дворов. Земли, состоящей в пользовании: усадебной 7,69 дес. (на душу 0,36), пахатной 112 (на душу 5,33), сенокосу 93,08[16].
В 1862 году Артюшкино значится как деревня владельческая, в 1 стане, при пруде, по левую сторону Нарвского тракта, в 62 в. от уездного города и 60 ¾ от становой квартиры. Состоит из 11 дворов, жителей – 23 мужчины, 25 женщин[17]. В ЦГИА имеется план деревни за этот год[18][19].
Здесь же имеется документа за 1863-1864 гг. «О переводе долга Сохранной казне помещицы Велио на землю крестьянского надела деревень: Артюшкино, Капарщино, Марково и Гомонтово».[20]
В 1869 г. Е. И. Велио подписывала Уставные грамоты по освобождению крестьян,[21]грамота по Артюшкино хранится в ЦГИА[22], здесь же имеются и документы по деревне за 1869-1870 гг.[23]
Имеется геодезическое описание деревни за 1883 г.,[24][25] планы за 1883-1884 г.[26]
В 1884 г. усадьбу Гомонтово унаследовал ее младший сын Иван Осипович Велио – директор Почтового департамента, член Государственного совета.[27] Он сразу командировал губернского землемера для определения крестьянского надела, в т. ч. и деревни Артюшкино[28].
В описании Нарвского шоссе за этот год упоминается, что «от Гомонтова отходит влево дорога на Артюшкино и Ольхово».[29]
В 1888-1889 г. рассматривалась жалоба крестьянина А. А. Пулли на отобрание у его доверителя обществом надела и усадьбы на одну душу и продажи амбара за недоимку брата П. Пулли[30][31].
В 1889 г. судили крестьянина Везенбергского уезда, родившегося в Артюшкино – Пукке Осипа Иванова (кузн. учен., 19 л.). Приговорили к тюрьме на 5 месяцев[32].В это же году крестьянин А. Пулли жаловался на захват у него надела полевой земли[33].
На 1890 г. Артюшкино относится к 3-му Клопицкому врачебному участку[34].
На 1891 г. общее число душ облагавшихся хлебным сбором в сельские запасные магазины Артюшинского и Канаршинского сельских обществ – 35, столько же душ содержавших хлебные запасы в натуре[35]. В этот же году было заведено административное дело крестьянки Софии Самуйловой о долгах её отца Олово[36].
В 1892 г. плохо уродилась рожь, и Управою было разрешено взять из хлебных магазинов жителями дер. Артюшкино и Канаршина сообща – 8 кулей ржи и 8 кулей овса[37]. В этом же году крестьянка дер. Волосово Мароне подала жалобу на старосту деревни Артюшкино Михайловна за не выдачу имущества после смерти отца[38].
На 1893-1894 гг. существующие проселочные дороги: от д. Корпия на дер. Канаршино, Артюшкино до Гомонтово – 8 верст; от Артюшкино на дер. Варницы, Стойгино, до дер. Негодицы – 6 верст.[39]
В 1902 г. была шоссирована Гомонтово-Артюшинская дорога (за 557 р. 04 коп.)[40].
В начале XX в. входило в Бегуницкую волость, 4 земский участок, 2 стан, Гомонтовское сельское общество, на 1905 г. в Артюшкино проживал сельский староста[41].
В 1907 г. жители деревни Рогияйнен Андрей Андреевич, 26 л., Эрте Анисим (26 л.) и Самуил Адамовичи (35 л.) были приговорены к 4 г. каторжных работ, но по Высочайшему повелению – к арест.отд. 3 г. [42]
В ЦГИА хранится план деревни за 1910 г[43]. и приемный приговор Артюшкина за 1911 г.[44] В 1911-1912 г. возобновлены межевые знаки[45].
С 1908 г. в Артюшкино работает земская школа. Размещается в наемном деревянном одноэтажном здании на каменном фундаменте, построенном в 1891 г., писанного контракт с хозяевами нет). Дом не обшит, не отделан внутри, крыша соломенная, течет. Воды не имеется, летом берут из колодца или чаще из пруда, где она имеет желтый цвет и при стоянии дает осадок, зимой топят снег. Отмечено, что здесь имеется только русская печь, которая занимает массу места и совершенно неприспособлена к рациональному отоплению жилых помещений. Класс переполнен, здесь менее 9 куб. арш. воздуха на человека. Вентиляции нет, имеется 1 форточка, вешалок мало, раздеваются в классе. Ретирад общий, вместо выгреба – яма в земле. Помойной ямы нет. Классные столы неправильные, хоть и новые. Нет умывальника, градусников и плевательницы. Полы подметают сухим веником. Ученики приходят из 4 деревень. Состоит из 2 отделений, одного класса.[46] На 1910 г. попечитель – Мария Ивановна Велио, на содержание выдано 230 р.[47]На 1911[48], 1914 г. учительницей служила Федяева Мария Григорьевна.[49] Время поступления на службу – сент. 1909 г. В школе работает 1 человек. Жалование 338 р. и 40 р.[50] На 1909 г. на хозяйственное содержание школы выделили 45 р.,[51] на 1910 г. на жалованье учащим – 324 р. За вознаграждение за уроки Закона Божьего и разъездные – 121 р. Рукоделие, садоводство, огородничество и пчеловодство – 25 р., хозяйственное содержание школы – 185 р. Всего 655 р.[52] В 1913 г. выделили: на жалованье 338 р. 40 к., добавочныхучителям за выслугу лет – 30 р., на Закон Божий – 78 р., рукоделие и т. д. – 25 р., хозяйственное содержание – 185 р., чтения с туманными картинами – 10 р. Итого 666 р. 40 к.[53]
В 1912-1914 г. рассматривалась жалоба крестьянки Пулли на отказ земского начальника выдать удостоверительный акт на землю[54].
В 1913 г. имеется дело «Об утверждении удостоверительного приговора крестьян селения Артюшкино, выданного крестьянину Сергею Мартыновичу Ойнасу усадебного участка на праве личной собственности»[55].
Среди участников Первой Мировой войны значатся жители деревни - Рохуянин Иван Александрович и Раухиянин Осип Андреевич[56].
Православные жители Артюшкино относилиськ приходу церкви Архангела Михаила в с. Бегуницы.Финны – лютеране дер. Ärttölä– к приходу Губаницы (Kupanitsa). На портале «Инкери» размещены метрические книги кирхи Св. Иоанна[57].
После революции 1917 г. возник и просуществовал до Великой Отечественной войны Артюшкинский сельсовет[58]. В Артюшкино было более 30 дворов. Здесь находился магазин, почта, клуб, начальная школа, где обучение было на финском и русском языках, фельдшерский пункт, добровольная пожарная команда и машина. В клубе демонстрировались кинофильмы, действовала самодеятельность, оркестр струнных инструментов.[59]
В ЦГАИПД хранится дело по обвинению граждан деревни – Кормилицина В. П., Комарова, Головина и др. в пьянстве и спекуляции самогоном (1921)[60].
В феврале 1923 г. сельсовет вошел в Бегуницкую волость, Гатчинский уезд[61].
В ЦГА хранятся дела за 1925-02.1927 г. – протоколы заседаний сельсовета и материалы по перевыборам[62].
В августе 1927 г. сельсовет вошел в Волосовский район, Ленинградский округ[63].
В Ленинградском областном государственном архиве в г. Выборге хранятся документы за 1927-1928 гг.: «Дело по переходу на широкие полосы с выделом хуторского участка граждан общества «Артюшкино» (дело начало Бегуницким ВИКом)», «Дело по иску гражданина деревни Артюшкино Пулли Степана Осиповича к обществу граждан об оставлении его участка вне землеустройства», «Земельная запись на право пользования землей общества граждан села Артюшкино, Волосовского района Ленинградского округа»[64].
В ЦГАИПД хранятся протоколы ячейки ВКП (б) сельсовета.[65]
На 1930 г. в сельсовете 12 населенных пунктов, 16 км.до райцентра[66]. На 1932 г. в сельсовете одна начальная школа[67]. На 1933 г. население в сельсовете – 1331[68].
В марте 1935 – сентябре 1940 г. деревня входила в Кингисеппский округ[69].
На 1936 г. центр сельсовета – дер. Ольхово. В Артюшкино имеется почта, до ближайшей железнодорожной станции – Волосово – 32 км.[70] Отмечено, что на этот год в сельсовете зарегистрирована община баптистов.[71]
В эти годы в деревне проживала семья Эртэ – отец Петр Осипович крыл крыши, зимой работал в Петербурге извозчиком, бабушка – Мария Адамовна (ур. Ратикайнен) была знаменитой целительницей. Отец автора статьи Андрей Петрович (1919) работал почтальоном, после окончания семилетки был счетоводом в колхозе, учился в Ленинградском эстонско-финско-ижорском педагогическом техникуме, после его закрытия уехал в Карелию и в 1938 г. окончил Петрозаводское педагогическое училище, работал учителем.Участвовал в финской войне, после чего был избран в аппарат ЦК ВЛКСМ Карелии под руководством Ю. Андропова. В 1941-1943 гг. являлся курсантом спецшколы ЦК КП(б) КФССР.[72]В Национальном архиве Республики Карелии хранится его автобиография за 1943 г. где он уточняет: «о местонахождении родственников точно не знаю»[73]. В октябре того же года отряд группа попала в плен, после возвращения в сентябре 1944 г., он был приговорен к 10 годам заключения, которые отбывал в Инте. В 1984 г. поселился в Гатчине[74].
Известно также о семье Михеевых, проживавших в деревне перед войной.[75]
В годы большого террора были репрессированы:
Сюльд А. М. (1879, Нарва) – эстонец. Член колхоза «Артюшино», проживал хут. Ольхово Волосовского р-на. Арестован 25.06.1938 г. Расстрелян 06.10.1938.
Рухиянен Иван Андреевич (1889, дер. Артюшкино) – финн, образование 2 кл. Проживал в Пермской области, расстрелян 29.10.1938.
Телеграфова (Пулли) Хильда Андреевна (1928, дер. Артюшкино), где и проживала. Финнка, учащаяся 1 класса ,из крестьян. Дочь репрессированного (отец в 1938 г. приговорен к 10 г. лагерей).
Шенберг Михаил Антонович (1889) - уроженец и житель д. Ольхово Волосовского р-на, эстонец, беспартийный, прибыл официально из Эстонии, куда попал с армией Юденича, член колхоза «Артюшкино». Арестован 06.07.1938 г. Расстрелян 10.10.1938.
Эрте Петр Андреевич (1922, дер. Артюшино) – финн, 6 классов, техник-животновод местного колхоза. Мобилизован в трудармию. Убыл 25.07.1946, снят с учета как финн[76].
На 1940 г. в Артюшкино проживало 159 человек. Накануне войны здесь было 28 дворов.
В зону боевых действий селение попало в середине августа 1941 г., когда германские моторизованные части, прорвав Лужский рубеж, устремились к Ленинграду. В этом районе продолжала оказывать сопротивление советская 281-й стрелковая дивизия. Деревня была захвачена 18 августа частями 6-й немецкой танковой дивизии, наступавшими с юго-востока по дороге Волосово-Гомонтово[77].
Документы немецкого сельскохозяйственного управления хозяйственной инспекции армейской группы «Север» имеются в ЦГА. Колхозы были ликвидированы, осуществлялся переход к единоличному хозяйству.[78] В местной газете «Сельская новь» помещен рассказ о финской семейной чете с известной уже фамилией Эрте: «Лене было 8 лет, когда деревню сожгли, а перед этим трагическим событием ее население подалось в леса. Это было началом вынужденных странствий. Эстония, Финляндия.… И после войны семья не смогла вернуться на родной пепелище: привезли в Ярославскую область». Постепенно перебрались в Волосово.[79]
В оккупации Артюшкино оставалось до января 1944 г. Освобождено 28 января в ходе упорного боя. Освобождавший деревню 657-й стрелковый полк 125-й стрелковой дивизии потерял около 200 человек. О погибших за деревню бойцах можно было [80]
По одной из версий деревню сожгли немцы за то, что обнаружили здесь базу снабжения партизан.[81]По другой – Артюшкино, расположенное возле центральной дороги, было разбомблено с воздуха и сгорело[82].После войны не была восстановлена
Захоронения из братской могилы в Артюшкино были перенесены в Бегуницы[83].
За дополнительной информацией предлагаем обратиться:
1. Сайт Бегуницкого сельского поселения –http://www.begunici.ucoz.ru/.
2.Бегуницкаясредняя общеобразовательная школа, которая активно занимается краеведением. Сайт: http://www.beg-school.narod.ru/index.html
2. Инкери.ру– портал ингерманландских финнов - https://www.inkeri.ru/.
3. Волосовская городская центральная библиотека.Сайт: https://volosovo.47lib.ru. Тел. :8(813-73)21-408.
4. Историко-краеведческий музей г. Волосово.Сайт: http://museum.volosovo-raion.ru/. Тел.:8(813-73)-23-818.
[1] Лапшин В. А. Археологическая карта Ленинградской области. Ч. 1 / В. А. Лапшин. – Л., 1990. - Т. 1. - С. 89.
[2]Эртэ-Аниконова Н.Крестьянский сын из Артюшкино / Н. Эртэ-Аниконова // Оредеж : лит.-краевед. альм. - Санкт-Петербург : Летопись, – 2014. – С. 126.
[3]Мурашова (Глинка), Н. В. Дворянские усадьбы Санкт-Петербургской губернии. Волосовский район / Н. В. Мурашова (Глинка), Л. П. Мыслина. - Санкт-Петербург : Аврора, 2020. – С. 69.
[4] Карта Санкт-Петербургской губернии 1770 года Якоба Шмидта // ЭтоМесто [интернет-портал]. – URL:http://www.etomesto.ru/map-peterburg_guberniya-1770/ (дата обращения : 18.02.2022).
[5] Мурашова Н. В. - С. 70-72.
[6]Ревизская сказка дворовых и крестьян мызы и д. Гомонтово, Марково, Артюшкино, Новой и Канаршино графини В. Л. Фермар // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/1645/1/585 (дата обращения : 18.02.2022).
[7] Ревизская сказка дворовых и крестьян мызы и д. Гомонтово графини В. Л. Фермаровой // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/1645/1/584 (дата обращения : 18.02.2022).
[8] Ревизская сказка дворовых и крестьян мызы Гомонтово графини В. Л. Фермор// Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL: https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/1645/1/862 (дата обращения : 17.02.2022).
[9] Топографическая карта Санкт-Петербургской губернии. Пятиверстка. Шуберт // ЭтоМесто [интернет-портал]. – URL:http://www.etomesto.ru/map-peterburg_5verst/ (дата обращения : 16.02.2022).
[10] Ревизская сказка дворовых и крестьян мызы Гомонтово и дд.Гомонтово, Марково, Артюшкино, Канаришно жены бригадира В. Л. Фермор // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/1645/1/1300 (дата обращения : 18.02.2022).
[11] Мурашова Н. В. – С. 72-74.
[12] Описание Санктпетербургской губернии по уездам и станам. – СПб., 1838. - С. 138.
[13] Ревизская сказка на дворовых и крестьян мызы Гомонтово и д. Гомонтово, Марково, Артюшкино и Конорщино баронессы Валио Екатерины Ивановны // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/1644/1/20 (дата обращения : 18.02.2022).
[14] Алфавитный список селений по уездам и станам С.-Петербургской губернии / сост. при Губ.стат. ком. – СПб., 1856. – С. 31.
[15] Ревизская сказка на дворовых и крестьян мызы Гомонтово, д. д. Гомонтово, Марково, Артсошкино и Капорщина помещицы Велио Екатерины Ивановны // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/1644/1/197 (дата обращения : 18.02.2022).
[16] В соответствии с данными Приложения к трудам редакционных комиссий, для составления положений о крестьянах, выходящих из крепостной зависимости. Т.3.-СПб., 1860– С. 24-25.
[17] Санкт-Петербургская губерния: список насел.мест по сведениям 1862 г. / Центр. стат. ком-т Мин-вавнутр. дел / под ред. И. Вильсона. – СПб., 1864. – С. 137.
[18]Уставная грамота по Гомонтовскому имению баронессы Е.И. Велло Артюшкино (Гомонтовское сельское о-во) // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/190/14/73 (дата обращения : 18.02.2022).
[19] Петербургская губерния. Петергофский уезд. Бегуницкая волость. Артюшкино д. // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/262/99/592 (дата обращения : 18.02.2022).
[20] О переводе долга Сохранной казне помещицы Велио на землю крестьянского надела деревень: Артюшкино, Капарщино, Марково и Гомонтово // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/190/2/924(дата обращения : 18.02.2022).
[21] Мурашова Н. В. – С. 74.
[22]Уставная грамота по Гомонтовскому имению баронессы Е.И. Велло Артюшкино (Гомонтовское сельское о-во) // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/190/14/73 (дата обращения : 18.02.2022).
[23] Сел. Гомонтово, Марково, Артошкино и Канарщино, барона Велио // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/190/9/776 (дата обращения : 18.02.2022).
[24] Петергофский уезд. Артюшкино – геодезическое описание // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL: https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/262/100/165(дата обращения : 18.02.2022).
[25] Петербургская губерния. Петергофский уезд. Бегуницкая волость. Артюшкино д. // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/262/99/593 (дата обращения : 18.02.2022).
[26] Тоже, в даче мызы Гомантовой с дер. Гомантовой, Марковой, Артюшкиной и Канаршины// Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/262/4/78 (дата обращения : 18.02.2022).
[27] Мурашова Н. В. – С. 74.
[28] По ходатайству сенатора бар. И.О. Велио о командировании губернского землемера для определения границ крестьянского надела д.д. Гомантовой , Марковой , Артюшкиной и Канаршиной// Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/190/5/1122 (дата обращения : 18.02.2022).
[29]Военно-статистическоеобозрениеПетербургскоговоенного округа / сост. при Штабе войск гвардии и Петербургскаговоеннаго округа. – СПб. : тип. Штаба войск гвардии и Петерб. воен. окр., 1884. – Ч. 2. – С. 140.
[30] По жалобе поверенного крестьянина д. Артюшина А. А. Пулли от писаря А. Семенова на отобрание у его доверителя обществом надела и усадьб на одну душу и продажи амбара за недоимку брата П. Пулли// Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/190/7/1085 (дата обращения : 18.02.2022).
[31] По жалобе крестьянина д. Артюшина А. А. Пулли по предмету продажи принадлежащего ему с умершим братом его Петром амбара и отобрание от него земельного надела на возмещение издержек общества по уплате Петергофскому военному госпиталю 52 р. за лечение П. Пу// Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/190/7/476 (дата обращения : 18.02.2022).
[32]Ведомость справок о судимости / М-во юстиции. - Санкт-Петербург : Тип. Правительствующего Сената, 1889. - Кн. 7, ч. 1 : [Справки о судимости по приговорам мировых судебных установлений]. - [1889]. – С. 224.
[33] По жалобе крестьянина деревни Артюшкино Бегуницкой волости А. Пулли на захват у него надела полевой земли // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/766/1/374 (дата обращения : 18.02.2022).
[34]Отчёт земской управы Петергофского уезда за 1890 г. - СПб., 1890. – С. 86.
[35]Отчёт земской управы Петергофского уезда за 1891 г. - СПб., 1891. – С. 64-65.
[36] Административное дело Бегуницкой волости деревни Артюшкино крестьянки Софии Самуйловой о долгах её отца Олово // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/831/1/1 (дата обращения : 18.02.2022).
[37]Отчёт земской управы Петергофского уезда за 1892 / 1893 г. – СПб., 1893. –С. 12.
[38]По жалобе крестьянки дер. Волосово Мероне на не выдачу сельским старостой деревни Артюшкино Бегуницкой волости Михайловым имущества после смерти отца // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/778/1/8 (дата обращения : 18.02.2022).
[39]Отчёт земской управы Петергофского уезда за 1893 / 1894 г.–СПб., 1894. – С. 175.
[40] Доклады Спб. Губернской земской управы С.-Пет губ земск собранию на 1904. – С. 466.
[41]Памятная книжка С.-Петербургской губернии : описание губернии с адресными и справочными сведениями. – СПб., 1905. – С. 282.
[42]Ведомость справок о судимости / М-во юстиции. - Санкт-Петербург : Тип. Правительствующего Сената, 1907. - Кн. 7: Списки лиц, приговоренных к наказаниям, означенным в п.п. I-II ст. 17… - С. 128, 173.
[43] Петербургская губерния. Петергофский уезд. Бегуницкая волость. Артюшкино д. // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/262/99/594 (дата обращения : 18.02.2022).
[44] Петергофский уезд. Артюшкина - приемный приговор // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/262/100/166 (дата обращения : 18.02.2022).
[45] Дер. Артюшкино, возобновление межевых знаков // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. –URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/262/89/158 (дата обращения : 18.02.2022).
[46]Санитарное состояние школ Петергофского уезда. Ч. 1. Школы, открытые или построенные между 1900 и 1911 гг. / сост. А. В. Дитрих. – СПб., 1912. – С. 18, 30, 31, 40, 54, 86, 109, 110.
[47]Отчеты и доклады по народному образованию Петергофской уездной земской управы Земскому Собранию 1911 года. – СПб., 1911. – С. 50.
[49]Памятная книжка С.-Петербургской губернии на 1914-1915 гг. / изд. СПб. Губ. Стат. Ком-та. – СПб., 1914. – С. 248.
[50] Отчеты и доклады. Ч. 1. – С. 78-79.
[51] Денежный отчет Петергофской уездной земской управы за 1909 г. – СПб., 1910. - С. 109.
[52]Денежный отчет… за 1910. – СПб., 1911. - С. 154-155.
[53] Денежный отчет за… 1913. – С. 134-135.
[54] По жалобе крестьянки дер. АртюшкиноПулли на отказ земского начальника выдать удостоверительный акт на землю // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/778/1/770 (дата обращения : 18.02.2022).
[55] Об утверждении удостоверительного приговора крестьян селения Артюшкино, выданного крестьянину Сергею Мартыновичу Ойнасу усадебного участка на праве личной собственности // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/831/1/683 (дата обращения : 18.02.2022).
[56] Памяти героев Великой войны [интернет-портал]. – URL:https://clck.ru/bmwwv (дата обращения : 21.02.2022).
[57]Приход Kupanitsa / Купанитса, Купаница, Губаницы // Инкери.ру : портал ингерманландских финнов. – URL:https://www.inkeri.ru/virt/p.php?id=14 (дата обращения : 21.02.2022).
[58] Справочник по истории административно – территориального деления Ленинградской области (1917 – 1969 гг.). Т. 3. Алфавитный перечень населенных пунктов А – В / СПб.гос. учреждение «ЦГИАСПб»; сост. А. С. Дубин, П. Г, Лебедева. – С. 63.
[59]Эртэ-Аниконова Н. – С. 126.
[60] Заключение по делу граждан Петергофского уезда Артюшкина-Кормилицина В.П., Комарова, Головина и других обвиняемых в пьянстве и спекуляции самогоном // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgaipd/R-16/1-2/1485 (дата обращения : 18.02.2022).
[61] Справочник по истории…
[62] Протоколы заседаний Артюшинского сельсовета// Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. –URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cga/R-145/1/204(дата обращения : 18.02.2022).
Протоколы заседаний Артюшинского сельсовета// Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cga/R-145/1/134 (дата обращения : 18.02.2022).
Материалы по перевыборам Артюшинского сельсовета; протоколы сельской избирательной комиссии, избирательных собраний граждан и материалы к ним// Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cga/R-145/1/273 (дата обращения : 18.02.2022).
[63] Справочник по истории...
[64] Дело по переходу на широкие полосы с выделом хуторского участка граждан общества «Артюшкино» (дело начало БегуницкимВИКом) // Архивы Ленинградской области [интернет-портал]. – URL:https://archiveslo.ru/object/89369115(дата обращения : 18.02.2022).
Дело по иску гражданина деревни Артюшкино Пулли Степана Осиповича к обществу граждан об оставлении его участка вне землеустройства // Архивы Ленинградской области [интернет-портал]. – URL:https://archiveslo.ru/object/89371868 (дата обращения : 18.02.2022).
Земельная запись на право пользования землей общества граждан села Артюшкино, Волосовского района Ленинградского округа // Архивы Ленинградской области [интернет-портал]. – URL:https://archiveslo.ru/object/717999 (дата обращения : 18.02.2022).
[65]Протоколы ячейки ВКП(б) Артюшинского сельского совета и Молосковицкого сельского совета // Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgaipd/R-1775L/1/481 (дата обращения : 18.02.2022).
[66]Справочник по районам Ленинградской области / изд. орготд. Леноблисполкома. – Л., 1930. – С. 43.
[67]Список начальных школ и средне-учебных заведений Ленинградской области. 1932 г. / Ленингр. обл. отд. нар.образования. – Л.: Изд-во Леноблисполкома и Ленсовета, 1932. – С 15.
[68]Рыкшин П. Е. Административно-территориальное устройство Ленинградской области / П. Е. Рыкшин.—Л. : Изд-во Леноблисполкома и Ленсовета, 1933. – С. 26.
[69] Справочник по истории…
[70]Административно-экономический справочник по районам Ленинградской области. - Л., 1936. – С. 27, 219.
[71] Никольская Т. К. Русский протестантизм и государственная власть в 1905-1991 гг. :дис. канд. ист. наук : 07.00.02 / Т. К. Никольская. – СПб., 2003. - С. 120.
[72]Эртэ-Аниканова Н. – С. 127-128.
[73] Автобиография А. П. Эрте // Электронная библиотека исторических документов. - URL:http://docs.historyrussia.org/ru/nodes/263910 (дата обращения : 18.02.2022).
[74]Эртэ-Аниканова Н. – С. 129, 134.
[75] Вопрос № 190 // Ленинградская областная универсальная библиотека [официальный сайт]. - http://old.reglib.ru/faq (дата обращения :21.02.222).
[76]Возвращенные имена [интернет-портал]. – URL: http://visz.nlr.ru/person (дата обращения : 18.02.2022).
Мемо.ru [интернет-портал]. – URL: https://clck.ru/bmxuT (дата обращения : 18.02.2022).
[77] Карта РККА Ленинградской области. 1 км : 1941 г. // ЭтоМесто [интернет-портал]. -URL: http://www.etomesto.ru/map-peterburg_genshtab-1941/ (дата обращения: 28.02.2020).
Бои в предполье Красногвардейскогоур. Курсанты // Арсенал-инфо [сайт]. – URL: https://arsenal-info.ru/b/book/4067636921/7 (дата обращения: 28.02.2020).
Волосовский район. Волосово // Ленинград. Блокада. Подвиг [сайт]. – URL:http://blokada.otrok.ru/towns.php?t=6 (дата обращения: 28.02.2020).
Сводка Совинформбюро : [28.01.1944] // Помни Войну – Великая Отечественная война [сайт]. – URL:http://www.pomnivoinu.ru/home/calendar/1/28/3352(дата обращения: 28.02.2020).
[78] Документы немецкого сельскохозяйственного управления хозяйственной инспекции армейской группы «Север» («Норд»), действовавшей на временно оккупированной территории Ленинградской области. Ленинград// Архивы Санкт-Петербурга [интернет-портал]. – URL:https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cga/R-9789(дата обращения : 18.02.2022).
[79] Богданова Н. Бриллиантовый союз / Н. Богданова // Сельская новь [официальный сайт]. – 2018. – 3 нояб. – С. 3. - https://selskayanov.info/storage/archive/1541084614selskaya_nov_3_noyabrya_2018.pdf (дата обращения : 18.02.2022).
[80] Руднева Н. Бой местного значения/ Н. Руднева // Сельская новь [официальный сайт]. – 2020. – 25 янв. – С. 5. - https://selskayanov.info/storage/Files/doc_file/1579772656selskaya_nov_25_yanvarya_2020_compressed.pdf. (дата обращения : 18.02.2022).
[81]Михина Н. История района : 40-е годы. Война / Н. Михина // Волосовская городская центральная библиотека [официальный сайт]. - https://volosovo.47lib.ru/kraev/history (дата обращения 18.02.2022).
[82]Артэ-Аниканова. – С. 130.